エゼキエル書38章13節に見るアメリカ

今週の　JD　FARAG　師のユーチューブ・メッセージ　“Mideast prophecy”　、興味深いものでした。和訳がついてないのが玉にキズ　－－；
オール・イングリッシュですが興味のある方是非、お聞きください。↓に動画を貼り付けておきます。43分ほどです。

　

全般にエゼキエル書38章の世界的戦争（おそらくこれが第三次世界大戦になりそうな予感）と、そのきっかけとなるであろう詩篇83篇の戦争についてのメッセージです。

イザヤ17章（シリア）、イザヤ19章（エジプト）、詩篇83篇、そしてエゼキエル38章と一連のタイムテーブル・・・これは私も鋭い所突いていると感じます。
わがブログで散々書いてきたので辟易している方も多いかもしれませんが、時間は刻一刻と迫っている気がしてならない。最初のイスラエルでのテトラズ・レッド・ブラッド・ムーンが2014年の4月15日の過ぎ越し（厳密に言うと14日の日没）、パズルのピースが一つ一つ繋がっているかのようです。

決して我々日本人も他人事ではありません。このあと終末の7年へと突入する可能性は非情に高いのですから。そして反キリストの登場、ソロモンの第三神殿の建設の可能性、これまた非情に高い。

アメリカもジョン＝ケリーを使ってパレスチナとの和平交渉を進めてますが、イスラエルはイスラエルでユダヤ人入植住宅地の入札実施へと。東エルサレムで約８００戸分、ヨルダン川西岸で約４００戸分が予定されているようです。この問題を解決しないと、イスラエルに平和は訪れないとアメリカは遠まわしに「脅し」をかけているようですが、イスラエルはどこ吹く風。この程度では9ヶ月で和平が実現するとは間違っても思えない。やはりもっと強力なインパクトが必要となるのでしょうか？？

と前置きが長くなりましたが、これからが本日の論点である本題となります。

日本語口語訳聖書では

エゼキエル書 / 38章 13節   

シバ、デダン、タルシシの商人、およびそのもろもろの村々はあなたに言う、『あなたは物を奪うために来たのか。物をかすめるために軍隊を集めたのか。あなたは金銀を持ち去り、家畜と貨財とを取りあげ、大いに物を奪おうとするのか』と。

次にKJVから同じ箇所を引用してみましょう。

13 Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?

各国語に翻訳された聖書にケチをつける人がいますが、私はダニエルの失われた7年間に挿入された、2000年近くに及ぶ教会時代における神の権威と計画を信じますし、そのようなユダヤかぶれの極端な律法主義者、パウロがガラテヤ書で言うところの「異なった福音」を語り躓きを与える人物に賛同する事は間違っても致しません。そもそも霊眼で聖書を読むならば、我々人間では不完全であるにせよ、その誤訳、意訳すら聖霊はフォローしてくれるはずですから。
我々人間で律法を100％完全に全うして救いに与る事など出来ますか？あのモーセでさえ出来なかった。律法の完成者はキリストなる主イエス（皮肉を込めて～ユダヤかぶれの律法主義者は、Adon　Yashua アドン＝ヤシュアという呼び方以外は認めないそうな）ただお一人です。
キリストの十字架の恵みが本当にわかっているのだろうか？と感じてしまう。教会時代を否定する事はサタン最後の陰謀に等しいですので注意が必要です。

さて、話を元に戻しましょう。
シバ、デダンは現代のサウジアラビアと解釈できそうですが、タルシシの商人の部分・・・私は、タルシシはスペインを指すと理解してましたが、イギリス（UK)であるという説が。それともあの一帯を指すのでしょうかね。
ここではタルシシをイギリスとしましょう。それに続く口語訳では、「そのもろもろの村々」とあります。

ところがKJVを見ると、“with all the young lions”　とあります。
何が言いたいのか。要するにイギリスは別名、獅子の国で、ヤング・ライオンとはアメリカを筆頭にカナダ、オーストラリア、ニュージーランドなどのいわゆるイギリス連邦であることがわかろうかと。

それともう一箇所参考までに、アメリカらしき記述を旧約聖書から。

詳しくはナホム書2章を読んでいただくとして、抜粋。

万軍の主は言われる、見よ、わたしはあなたに臨む。わたしはあなたの戦車を焼いて煙にする。つるぎはあなたの若いししを滅ぼす。わたしはまた、あなたの獲物を地から断つ。あなたの使者の声は重ねて聞かれない。

ナホム　2：13

ここにも若い獅子が出てきます。何となくエゼキエル書との関連も見え隠れする。ニネベをたとえて、終末の予表とも取れそう。

3節の「その勇士の盾は赤くいろどられ、その兵士は紅に身をよろう。」とは、かつての共産ソ連をほうふつとさえさせます。

そして今現在、米ロ関係はシリア、イラン情勢、スノーデン事件を契機にソ連崩壊後最大級の緊張状態です。オバマは9月のG20モスクワサミットで、プーチンとの首脳会談をキャンセル。

弱いふりをしているロシアがいよいよそのベールを脱ぐ時が近いのか・・・エネルギー、食料、軍事的分野においてロシアは決してアメリカに引けを取らない。あえて挙げるならば金融経済分野だけ。プーチンの脳裏には「イザとなったら、やらなきゃこちらがやられる」という覚悟が見え隠れすると感じるのはこれまた私だけではないでしょう。
プーチンはかつてのナポレオン、スターリンのように、完全にNWOのコントロールから離れていると私は推察します。

アメリカとロシアが対峙したあと、世界のバランス・オブ・パワーにメガトン級の変更が加えられる事でしょう。

蛇足ながら　Farag　師　は艱難期前掲挙支持者なので（終末の7年の大艱難期はユダヤ人の悔い改め＝ヤコブの苦難（エレミヤ　30：7）のものと言う持論の持ち主）、この時に掲挙が起こるのではないか？我々が考えているより、極めて近いだろうとも。

このレベルになると私としては何とも言い難い・・・掲挙に関しては私はあくまでニュートラルの立場なので、なってみなければわからないとしか言えない。またアメリカは大統領をして同性愛是認宣言までした国で無事で済むとも思えない。しかし歴史上、もっともキリスト教が栄え、篤き信仰が残っているのもまたアメリカでしょう。キリストの偉大なる戦士が現われる気がしなくもないのです。
主だけがすべてをご存知なのではないでしょうか・・・